纸窗

郭震〔唐代〕

偏宜酥壁称闲情，白似溪云溥似冰。
不是野人嫌月色，免教风弄读书灯。

完善

译文及注释

译文
雪白的纸啊，白得好像溪水中倒映的云，薄得像刚结成的冰，最适合糊墙壁，使满室光明慰我闲情。
现今糊在窗上，不是我这村野之人不爱月色，只为了不让风儿弄熄了读书的灯。

注释
偏宜：最宜。
酥壁：犹言糊壁。
野人：乡村中人。
嫌：嫌弃。

创作背景

　　诗人借灯夜读，心情极佳，望着墙窗，洁白一片，虽不能见屋外月色，却免去风儿吹书灭灯之忧，遂作此诗赞美窗纸。

参考资料：完善

1、陶文鹏主编·宋诗精华：广西师范大学出版社，1996.01

2、黄益庸，衣殿臣·历代咏物诗·中：大众文艺出版社，2009.03

简析

　　《纸窗》是一首七言绝句，为一篇咏物诗。诗的前两句写纸的特点，墙壁白固然可喜，而窗纸白就更加可喜，衬托、引入手法用得十分巧妙而得当；后两句写用纸糊窗的原因，诗人之所以极力赞美纸窗，是醉翁之意不在纸，而在书。全诗用词迂回曲折，含蓄而自然，诗中通过描写纸窗生动的时空场态，映射出耕读文化背景下，乡村学子勤学苦读的形象。

赏析

　　《纸窗》是一首咏物诗，写读书人惜灯之情。夜读非灯不可，所以宁肯牺牲迷人的月色，亦不让风吹弄灯光重。

　　起句“偏宜酥壁称闲情”，先从墙壁写起，用的是引入法，由大及小，夹叙夹议，赋中有比，看似与题目无甚关联，细味颇见佳妙。诗人闲来无事，心情极佳，他望着那洁白光亮的墙壁，感到此际最是清静的时刻，让人浮想联翩，由于壁与窗相近，随着诗人的眼光移动，第二句“白似溪云薄似冰”，便点出正题，连用双喻，极尽夸张之能事。比起油光内亮的墙壁，窗纸更胜一筹，说它白，就像倒映在小溪中的云，说它薄，就像水面刚刚结成的冰。这两句意在告诉人们：墙壁白固然可喜，而窗纸白就更加可喜，衬托、引入手法用得十分

展开阅读全文 ∨

郭震

郭震一般指郭元振。郭元振（656年－713年），名震，字元振，以字行，魏州贵乡（今河北省邯郸市大名县）人，唐朝名将、宰相。郭元振进士出身，授通泉县尉，后得到武则天的赞赏，被任命为右武卫铠曹参军，又进献离间计，使得吐蕃发生内乱。唐玄宗骊山讲武，郭元振因军容不整之罪，被流放新州，后在赴任饶州司马途中，抑郁病逝。 28篇诗文　 14条名句

完善

猜您喜欢

佳人

杜甫〔唐代〕

绝代有佳人，幽居在空谷。
自云良家子，零落依草木。
关中昔丧乱，兄弟遭杀戮。
官高何足论，不得收骨肉。
世情恶衰歇，万事随转烛。
夫婿轻薄儿，新人美如玉。
合昏尚知时，鸳鸯不独宿。
但见新人笑，那闻旧人哭。
在山泉水清，出山泉水浊。
侍婢卖珠回，牵萝补茅屋。
摘花不插发，采柏动盈掬。
天寒翠袖薄，日暮倚修竹。

完善

古朗月行

李白〔唐代〕

小时不识月，呼作白玉盘。
又疑瑶台镜，飞在青云端。
仙人垂两足，桂树何团团。
白兔捣药成，问言与谁餐？
蟾蜍蚀圆影，大明夜已残。
羿昔落九乌，天人清且安。
阴精此沦惑，去去不足观。
忧来其如何？凄怆摧心肝。

完善

遣悲怀三首·其一

元稹〔唐代〕

谢公最小偏怜女，自嫁黔娄百事乖。
顾我无衣搜荩箧，泥他沽酒拔金钗。(荩箧一作：画箧)
野蔬充膳甘长藿，落叶添薪仰古槐。
今日俸钱过十万，与君营奠复营斋。

完善