酒泉子·杨柳舞风
顾夐〔五代〕
杨柳舞风,轻惹春烟残雨。杏花愁,莺正语,画楼东。
锦屏寂寞思无穷,还是不知消息。镜尘生,珠泪滴,损仪容。
译文及注释
译文
春风吹动杨柳,杨柳轻舞着春烟残雨。画楼的东边,杏花愁泣,黄莺婉转啼鸣。
锦屏空掩着寂寞,缠绕着无穷的思绪,只因为还是得不到他的消息。看妆镜蒙上了轻尘,难忍伤心泪滴,弄花了妆容。
注释
镜尘生:久未对镜梳妆,故镜生尘。
损仪容:因相思之苦而摧残了美丽的容颜。
简析
《酒泉子·杨柳舞风》是一首写闺妇春思的词篇。词的上片写画楼东的春景:柳、风、烟、雨、莺,交织在一起,有声有色;下片写她因未得丈夫消息,泪珠常滴,容颜渐损,即“为伊消得人憔悴”之意。整首词以景起兴,寓情于景,通过细腻的景物描写与对人物情感的刻画,成功地营造出一种既美丽又哀愁的春日氛围。
顾夐
顾敻,五代词人。生卒年、籍贯及字号均不详。前蜀王建通正(916)时,以小臣给事内廷,见秃鹫翔摩诃池上,作诗刺之,几遭不测之祸。后擢茂州刺史。入后蜀,累官至太尉。顾夐能诗善词。 《花间集》收其词55首,全部写男女艳情。 66篇诗文 92条名句
贺明朝·忆昔花间相见后
欧阳炯〔五代〕
忆昔花间相见后,只凭纤手,暗抛红豆。人前不解,巧传心事,别来依旧,辜负春昼。
碧罗衣上蹙金绣,睹对对鸳鸯,空裛泪痕透。想韶颜非久,终是为伊,只恁偷瘦。
孔祯传
《旧唐书》〔五代〕
(孔)祯,高宗时为苏州长史。曹王明为刺史,不循法度,祯每进谏。明曰:“寡人天子之弟,岂失于为王哉!”祯曰:“恩宠不可恃,大王不奉行国命,恐今之荣位,非大王所保,独不见淮南之事乎?”明不悦。明左右有侵暴下人者,祯捕而杖杀之。明后果坐法,迁于黔中,谓人曰:“吾愧不用孔长史言,以及于此!”祯累迁绛州刺史,封武昌县子。卒,谥曰温。